tự miễn dịch

Thân thiện

Hệ thống tự miễn dịch của cơ thể bảo vệ chúng ta khỏi bệnh tật.

Définition

1. Nom (féminin) :
   • Auto-immunisation : Processus par lequel le système immunitaire d'un organisme produit des anticorps ou des cellules immunitaires qui réagissent contre ses propres constituants (antigènes du soi), pouvant conduire à une maladie auto-immune.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Sự rối loạn này là do cơ chế tự miễn dịch. (Ce trouble est dû à un mécanisme d'auto-immunisation.)
  • Các bệnh gây ra bởi tự miễn dịch thường rất phức tạp. (Les maladies causées par l'auto-immunisation sont souvent très complexes.)

Utilisations avancées

• "Cơ chế tự miễn dịch" : mécanisme d'auto-immunisation.
  • Các nhà khoa học đang nghiên cứu cơ chế tự miễn dịch đằng sau căn bệnh này. (Les scientifiques étudient le mécanisme d'auto-immunisation derrière cette maladie.)
• "Phản ứng tự miễn dịch" : réaction auto-immune.
  • Phản ứng tự miễn dịch có thể làm tổn thương các mô khỏe mạnh. (Une réaction auto-immune peut endommager les tissus sains.)

Variantes et mots apparentés

• Tự miễn (adj., abréviation courante) : auto-immun(e).
  • Bệnh tự miễn (maladie auto-immune).
• Bệnh tự miễn (n.) : maladie auto-immune.
• Rối loạn tự miễn (n.) : trouble auto-immun.

Synonymes

• Réaction auto-immune : réaction où le système immunitaire attaque l'organisme.
• Auto-agression immunitaire : agression de l'organisme par son propre système immunitaire (terme plus technique).

Expressions et termes liés (Pas de phrasal verbs applicables pour ce terme médical)

• Hệ thống tự miễn dịch : système auto-immun (concept lié, mais non une variante directe du terme cible).
• Đáp ứng tự miễn dịch : réponse auto-immune.

Học thuật

1. (med.) auto-immunisation.